아시아 중국어 번역사 | 엘리트 트렌스레이션 아시아

견적문의

전화 번호
+65 6681 6717

Carol Hong Yin Yin, Managing Director

공유하기 |

Carol은 대만국립사범대를 졸업하고 섬국가인 싱가포르에 도착해 2001년에 번역사로 사회생활을 시작했습니다. 풍부한 경험을 바탕으로 번역 회사의 담당 이사가 됐습니다.

중국 문화, 문학 및 중/영 번역 비즈니스에 대한 열정이 커지자 2005년 신념을 갖고 퇴직하고 자신의 경험을 바탕으로 사업을 시작 했습니다.

2006년 6월에 광고, 법률 및 금융 분야의 고객들에게 고품질의 영중 번역 서비스를 제공 하려는 신념으로 엘리트 번역 회사를 설립했습니다.

오랜 기간 관계를 갖은 고객들의 꾸준한 요청 및 지원 덕분에 다양한 번역 서비스를 제공 할 수 있었습니다.

이후, 2년 뒤에는 번역 비즈니스에 대한 폭넓은 이해를 바탕으로 여러 나라에서 인적 네트워크를 쌓아가기 시작했습니다. 그 결과 엘리트 아시아는 고객에게 약속한 서비스를 제공할 수 있었고 신뢰 있는 번역 서비스 기업으로 성장할 수 있었던 주 요인이 됐습니다.

Carol은 사랑스런 두 아이의 엄마로서 단호한 결정을 통해 균형 잡힌 삶을 이뤄낼 수 있다고 믿고 있습니다. 그녀는 결코 다른 것을 위해 하나를 희생하는 것이 아니며, 업무에 전념하고 집중할 때 뛰어난 능력을 바라게 되는 당연한 반응이라고 생각합니다.

인사말

기업가가 되는 것이 제 어릴 적 꿈은 아니었지만 시작부터 현재까지 현명한 리더가 되기 위해 지속적으로 노력했고 비즈니스가 커져 갈수록 운영과 리더십에 대한 고충이 많았습니다.

그 동안 얻은 경험과 지혜가 실제로 이러한 고통스러운 과정에 대한 최고의 보상이라는 사실을 깨달았습니다. 한번 사는 인생이라면 용기를 내어 한계까지 자신을 밀어붙여 보세요. 할 수 있든 할 수 없든 절대 두려워하지 마세요.

저희 서비스가 귀사의 비즈니스에 도움을 드릴 수 있는 방법에 대한 정보를 더 원하신다면, 웹 서식을 통해 말씀을 남겨주시거나
+65 6681 6717 번호로 연락바랍니다.